Zásady ochrany osobních údajů

1. Správce údajů

Správcem osobních údajů je provozovatel aplikace Nauč se Pravopis. Kontakt pro žádosti týkající se ochrany údajů: nov.matej+pravopis@gmail.com.

2. Co aplikace dělá

Nauč se Pravopis je mobilní výuková aplikace pro pravopis češtiny, slovenštiny, polštiny a chorvatštiny. Procvičování, pokrok a většina dat běží přímo ve vašem zařízení. Část funkcí (Lektor, synchronizace, předplatné) může komunikovat s našimi servery.

3. Jaké údaje zpracováváme

3.1 Údaje v zařízení

Lokálně (SwiftData) ukládáme zejména:

• výsledky cvičení a historii pokusů,
• nastavení denního cíle a připomínek,
• sérii (streak), XP a střepy na záchranu série,
• stav opakování (SM-2) u jednotlivých příkladů,
• příznak, že jste dokončili onboarding / diagnostiku.

Tyto údaje slouží k fungování aplikace offline a neodesílají se automaticky.

3.2 Anonymní analytika

Pro měření retence a kvality produktu můžeme odesílat události (např. otevření aplikace, dokončení testu, zobrazení paywallu) pod náhodným identifikátorem zařízení. Tento identifikátor není jméno, e-mail ani telefon a nespojujeme ho záměrně s vaší osobou.

3.3 Přihlášení přes Apple

Pokud použijete Sign in with Apple, zpracujeme identifikátor účtu od Apple (a e-mail, pokud ho Apple předá). Slouží k synchronizaci pokroku a ověření předplatného mezi zařízeními.

3.4 Předplatné (Pravopis+)

Nákupy probíhají přes Apple (StoreKit). Na server ukládáme údaje potřebné k ověření entitlementu (např. identifikátor transakce, produkt, platnost). Platební údaje karty nezpracováváme — ty má výhradně Apple.

3.5 Lektor (umělá inteligence)

Prémiové funkce Lektora (kontrola vlastního textu, generování cvičení z tématu nebo vloženého textu) odesílají zadaný obsah na naše servery a dále poskytovateli jazykového modelu (OpenAI), aby bylo možné vytvořit odpověď. Text nepoužíváme k reklamnímu profilování. Technická cache může dočasně uchovat podobné požadavky kvůli nákladům a rychlosti.

3.6 Notifikace

Denní připomínky a varování o sérii jsou lokální notifikace v zařízení. Zapínají se jen s vaším souhlasem v systému iOS.

4. Právní důvody a účel

• Plnění smlouvy — poskytnutí výuky, předplatného a Lektora.
• Oprávněný zájem — anonymní analytika produktových událostí, zabezpečení a prevence zneužití.
• Souhlas — kde to vyžaduje systém (např. notifikace).

5. Komu údaje předáváme

• Apple — přihlášení a nákupy v App Store.
• Poskytovatel hostingu a databáze (např. Vercel, Neon) — provoz backendu.
• OpenAI — zpracování textu u funkcí Lektora.

Údaje neprodáváme třetím stranám a nepoužíváme je k cílení reklam mimo aplikaci.

6. Doba uchování

• Lokální data — dokud aplikaci neodinstalujete nebo nesmažete pokrok v nastavení.
• Účet a sync — po dobu existence účtu, případně do žádosti o výmaz.
• Analytické události — po dobu potřebnou k vyhodnocení produktu (typicky měsíce, ne nekonečně).
• Cache Lektora — dočasně, pro opakované stejné požadavky.

7. Zabezpečení

Komunikace se servery probíhá přes HTTPS. Přístup k produkčním systémům omezujeme a API klíče k Lektorovi držíme jen na serveru, nikoli v aplikaci.

8. Děti

Aplikaci mohou používat i školáci, často s rodičem. Nesnažíme se záměrně sbírat údaje dětí nad rámec nutný pro výuku. Pokud jste rodič a chcete smazat data spojená s účtem dítěte, kontaktujte nás na e-mailu výše.

9. Vaše práva (GDPR)

Pokud se na vás vztahuje evropské právo, můžete zejména:

• požádat o přístup k údajům a jejich opravu,
• požádat o výmaz nebo omezení zpracování,
• vznést námitku proti zpracování z oprávněného zájmu,
• podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů (ČR).

Žádosti směřujte na nov.matej+pravopis@gmail.com. Lokální pokrok smažete v aplikaci (Nastavení → Smazat pokrok). Účet včetně dat na serveru smažete v Nastavení → Smazat účet.

10. Změny zásad

Zásady můžeme aktualizovat. Nové znění zveřejníme na této stránce a upravíme datum aktualizace. Při podstatných změnách se snažíme upozornit i v aplikaci.

11. Kontakt

E-mail: nov.matej+pravopis@gmail.com